粤语说衣家同家阵哪种说法比较正宗粤语?

广州人和香港特人说家阵多还是衣家多?我听朋友说家阵
2025-04-28 11:34:29
推荐回答(4个)
回答1:

我是广州人,其实都正宗,不止讲依家,家阵,还可以讲 宜家,家下。4种说法都可以的。4种都是一样正宗的。放心使用。

回答2:

其实两者是有一点不同意思的,家阵是表示最近这一阵子、现在这样的情况,衣家只表示现在这一时刻,所以没有说哪个说多点的,是看情况。(PS:我是土生土长广州人)

回答3:

一楼说的不错,而家表示的是一个时刻,而家阵可以表示相当于一个时间段一样,一阵子,一会儿。我很多广东朋友平时说家阵比较多,而家也有,视情况而定。

回答4:

都差不多...
不过听到的还是依家比较多...
家阵的大概就是在你家阵系未咁先...