对囖，现在很多粤语版港产片都被翻译成国语版了。现在找国产电影的话，不加“粤语”就肯定是国语配音的了。有些粤语版电影连找都找不到了，找到的都是一些配了国语的。
我哋睇粤语片当然唔需要翻译喇，那个翻译比讲粤语以外（如普通话）嘅人睇嘅···
好多外地人都对港产片好有兴趣~~ 也有好多外地人想学粤语~~~~
你不是明知顾问吗？哪看藏语，外语。不要翻译嘛。在没有明白语言的前提下，怎么可能学到片子能带给我们的启示。
我也是广东的,也许他们外地的有说普通话的.看国语比较好
有阵时想睇下粤语版噶都好难揾
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024