首页
13问答网
>
日语“每八个里面会出现2个不合格品”日语怎么翻译，着重想了解那个“每”怎么使用，ごと还是ずつ？
日语“每八个里面会出现2个不合格品”日语怎么翻译，着重想了解那个“每”怎么使用，ごと还是ずつ？
2025-02-25 00:45:15
推荐回答（1个）
回答1：
每：~ごと
各：~ずつ
注意和我们汉语的语序是相反的。
你这句话；每八个里面会出现2个不合格品 的直译：
8个の制品ごとに不良が2个ずつある。
相关问答
最新问答
朋友，能否再给我发一下河北棒子的全集，谢谢，我的qq邮箱657433200@qq.com
新买的智能电视 三星UA55F6400AJXXRR 上网看电视的软件 百视通 打不开 为什么
李湘王岳伦参加的什么综艺节目
情书韩佳人在吻junjin递给他的信时放的音乐叫什么？
正宗盐酥鸡是怎么做的 有几种做法和口味
女主叫林雨诗，男主叫言逸箫的小说叫什么名
为什么我家的小猫一见到我就咬我，而且很疯狂的样子，以前不这样
求妖合记之蛇妻加番外，打包
空调只吹风不制冷是怎么回事？
十八大中国特色社会主义的四个基本问是什么
