爱跳舞的祖母阅读短文

爱跳舞的祖母
　　　 卡伦·布坎南
　　1965年，就在祖父死于癌症的几个星期前，祖母为她的五十三岁生日庆祝了一番。虽然祖父的逝去使她极为悲伤，但是我想，他们为延长祖父的生命而作的共同努力，告诫了祖母：身体好并不是想当然的。她发誓要尽量充实地度过余生，尽量活得长久些。虽然我们总是猜想，祖母在祖父生病的漫长岁月里，抑制了对生活的热情，是出于尽职，但是，我们对祖父死后她身上形成的个性，却几乎毫无准备。当她宣布决定把祖父的一部分人寿保险赔偿费，用于在弗雷德·阿斯泰尔舞厅(在俄勒冈州波特兰市——她生活的地方)学跳舞时，我们窘迫地转动着眼睛，满心希望她就呆在家里，象正常的祖母们一样烘小甜饼，但这是无济于事的。祖母上了无数次舞蹈课，许多年过去了，我们才渐渐意识到：有一个会跳舞的祖母是多么美妙。
　　我想，祖母想学跳舞的主要动机是为了社交。她年轻时是个害羞的姑娘，身材又高又大，她的容貌还没来得及显现出魅力和自信，她就与喜欢过宁静生活的祖父结婚了。另一方面，跳舞使她的生活中充满了璀璨的灯光、美妙的晚会、漂亮的长裙、精神抖擞的年轻舞蹈教员以及学习的鞭策。虽然每周的舞蹈课并没有使她那二百磅重的宽大身躯变小，但是祖母充满活力的表演，使她象参加美国小姐竞赛的任何一个参赛者一样，沉着冷静、优美自如、充满信心，这使我们都大吃一惊。
　　祖母从来不是对自己的决定缺乏信心的人，她一开始就报名参加了要足足延续数年的、每周一次的舞蹈课。她轻而易举地学会了“伦巴”、“恰恰”以及各种各样的“华尔兹”，不久就开始参加遍及美国西北部的跳舞比赛。我十四岁时，祖母自豪地邀请我，去看她参加在西雅图红狮饭店的豪华舞厅中举行的一次比赛。那时我对此很不以为然(我常咕哝：“做祖母的是不应该去跳舞的。”)，但为了使她高兴，我和妈妈观看了那场比赛。好象是为了证明我错了似的，祖母所做的每件事，她都干得很漂亮。我记得特别清楚的一个舞，是伴有许多令人头晕目眩的旋转、倾身、快步回旋的西班牙舞。她的动作跟音乐节奏配合得很好，脸上总保持着活泼的微笑，她那手工制作的漂亮的黑红相间的服装，在聚光灯照耀下闪闪发光，随着每一个动作有节奏地旋动着。我认为她在跳那个舞时，实实在在是舞会中的美人。不一会儿，裁判们的评判证实了我的想法：鉴于她杰出的表演，她被授予了一个闪闪发光的金质奖品。
　　祖母的舞蹈服装式样使人眼花缭乱，大多数都是她自己做的。正因为祖母在选择色彩和式样时从不守旧，设计炫耀的、引人注目的舞厅舞服，对她来说就象烘苹果饼对一般的祖母们来说一样自然。由于很少穿着同一套服装参加两次舞会，因此在她的地下室里有好几大箱纱绢裹着的服装，大多数只穿过一次。我是在帮她从波特兰搬到西雅图去时发现这些箱子的，她即刻让我私下观赏了一下这一大堆收藏品。当她轻轻地展开每件服装，拿起来让我赞美时，她的双眼闪耀着光芒，表现出她对每件服装应有的自豪，表现了每件服装所代表的舞会中栩栩如生地留在记忆中的时刻。
　　有时，我仍旧渴望有这么一个祖母：她坐在温暖的壁炉旁的安乐椅中舒适地摇晃着，织着软毛毯，喂每个人吃她亲手烘的巧克力片小甜饼。然而我想了，我自己所描述的这个祖母，我情不自禁地为她感到无比自豪。我花了多年时间才意识到，有那么一位独特而又聪慧的女士做祖母是多么的美妙，我再也不会抱怨她所选择的人生道路。实际上，也许有一天我会跟随她的舞步的。