第一句应该是出自加3的吧？
英文原文：The world is still the same. There's just...less in it.
（摘自电影字幕，有省略号是因为Jack 自己把话说了一半，又没说一半）
中文翻译应该是：世界还是一样大，只是我们的空间小了。（感觉这种译法才讲得通啊）
第二句真不知道是出自哪了！
经典台词
1.
I’m
terribly
sorry.
I
didn’t欢迎来到加勒比！
11.
具体没有与请叫我杰克船长的英文，而是别人称呼他杰克斯派洛时，他纠正是杰克
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024