把汽车借给别人开出了交通事故,借车人无力赔偿,申请车主赔偿可以吗？

可以，法律就是这样规定的，当开车人无力赔偿的时候，受害者可以到法院起诉车主，要求法院判决车主赔偿损失，法院审理后会判决车主先行赔偿伤者损失，然后车主再向开车的司机追偿。
因此在此提示有车的朋友，车辆不要外借，目前最流行的就是：车就是老婆，恕不外借。

　　如车主有如下情形，车主需要承担相应的赔偿责任。
　　《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
　　一、关于主体责任的认定
　　第一条 机动车发生交通事故造成损害，机动车所有人或者管理人有下列情形之一，人民法院应当认定其对损害的发生有过错，并适用侵权责任法第四十九条的规定确定其相应的赔偿责任：
　　（一）知道或者应当知道机动车存在缺陷，且该缺陷是交通事故发生原因之一的；
　　（二）知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的；
　　（三）知道或者应当知道驾驶人因饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病等依法不能驾驶机动车的；
　　（四）其它应当认定机动车所有人或者管理人有过错的。

　　《中华人民共和国侵权责任法》
　　第四十九条　因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。

如果投保交强险 而且车主没有过错就不可以