郑板桥《竹》的原文和翻译

2025-03-11 11:29:18
推荐回答(2个)
回答1:

《竹》一诗中写道:“一节复一节,千枝攒万叶;我自不开花,免撩蜂与蝶。”在这首诗中,郑板桥巧妙地抓住竹不开花这一特点,表白自己宁愿保持本色,也不愿钻营取宠的态度,这也是竹的品质的写照。

回答2:

郑板桥的《竹》原文为:一节复一节,千枝攒万叶。我自不开花,免撩蜂与蝶。
翻译为:竹子一节又一节,上千的枝条积攒着无数的绿叶。竹子我不会去开花,免得招来野蜂与蝴蝶。