运筹帷幄之中，决胜千里之外，的翻译是：在小小的军帐之内作出正确的部署，能决定千里之外战场上的胜负
运筹帷幄之中，决胜千里之外翻译是：Strategist, winning thousands of miles away
