“我会一直爱你”译成日语为:“いつもあなたを爱しています”。
“いつも”为名词、副词,表示以下含义:
1、平时;平常;往常,通常情况下。
2、经常;时常;总是;老是。
“あなたを”代词,表示以下含义:
1、您,你。
2、夫妻间老婆对老公的称呼。
3、那里,那边。
4、以前,从前。
“爱しています”表示“我爱你”。
扩展资料:
相关短语
1、我爱你 あいしてる;ウォーアイニー;爱してる;アイシテル
2、当我说爱你 ぁぃしてゐ
3、我爱你 爱の果ては
双语例句
1、我会永远爱你,我会一直默默地等待,一直默默地保护你。
私はいつもあなたを爱し、私は黙って待っている、あなたを守る.
2、我会永远爱你,我会一直默默地等待,一直默默地保护你。
私はいつもあなたを爱する、私は黙って待っているだろうが、静かにあなたを守るされています .
3、“我爱你!我会一直等你!就算最后等到的结果是你会离开我,也得要你亲口告诉我!”
爱してるよ。ずっと待ってる。たとえ最终の结果は君が去っていくとしても、颜を会わせて言ってほしい .
我会一直爱你:私はずっとあなたを爱しています
私:代指我
ずっと [zutto]
【副词】
1、远比……更……。
2、很久,时间、空间上的遥远貌。
3、一直,始终,从头至尾。
4、径直。
あなた:代指你
爱しています
爱。(心がひきつけられ、慕う。いつくしみ、かわいがる。大切に思う。特に、异性间で、相手を慕う。恋する。)
扩展资料
表达喜欢通常用
好きだよ。
我喜欢你。
爱してる。
我爱你。
日语中表达喜欢都比较含蓄。
有句经典的话也是用于表达喜欢。
月の光が美しい.
月色真美。
ずっと爱しますよ!
zu tto a i shi ma su yo
不用强调“我”和“你”,如果直接跟对方说的话,这么说最自然~~
君のことずっと爱しますよ