ということだ的用法很多。
A意思 听说~“传闻。直接引用原话”
①
新闻によると、また地下鉄の运赁が値上げされるということだ。/报纸说,地铁的票价还要上涨。
②
事故の原因はまだわからないということです。/听说事故的原因还没查明。
③
天気予报によると今年は雨が多いだろうということです。/天气预报说,今年雨水多。
④
A社の就职には推荐状が必要だということです。/听说去A公司就职必须要有推荐信。
B意思 ~的意思
①「明日は、ちょっといそがしいんです。」「えっ。じゃ、パーティーにはこられないということですか。」/“明天有点忙”“啊,那样就不能来宴会了吧”
②ご意见がないということは賛成ということですね。/如果没有意见的话,就是赞同吧