13问答网 > 为什么日本文字的汉字很多是简体字？像“国、党”，是他们借鉴了我们的简化字？

为什么日本文字的汉字很多是简体字？像“国、党”，是他们借鉴了我们的简化字？

2025-02-24 14:17:42

推荐回答（4个）

回答1：

日文本是根据汉字创造出的。1956年文字改革后简体字也流入日语里。日本汉字也随之简体化。这并不奇怪。

回答2：

语言文字工作者容若考证过，发现「国」最先在日本被认同、确立，因日本古时诸国 (那时好像叫制令国？我写这段字时没查回他的书，只是凭记忆) 以剑器和玉器为国中之神器，作为国祚之代表。这个是否是真的？也许我没问清楚，在汉字简化过程中是否借鉴日文，是现在的。5楼你说的我知道，但日本参考的应该是繁体字，2楼的答案我在提问前就在网上找到过，这种说法还是有反对的。网上找的就别在这贴了我要知道真正的答案！！！！

回答3：

日本借鉴了繁体字，大陆简体字借鉴了日本字

回答4：

传说，日本是秦始皇时期，秦始皇求长生不老药派去的五百童男童女繁衍的。