日文里叫中国音译 是 ‘ 求高酷’当用汉子是‘ 中国’。但是 在他们日本里 也有个所谓的中国,指的是一个岛 就是 中间的国 好像是他们的中部那个最大的岛吧 叫美国 为 ‘啊麦利卡’韩国叫法为 ‘汗高酷’
america 中文翻译美利坚合众国 简称美国 而在日语中翻译出de日文为米国 这是音译和文字差异的结果。