法人代表

corporate representative

------------

法人
[juridical person]∶指根据法律参加民事活动的组织,如公司、社团等
[legal person]∶被法律承认享有权利和义务的个人、团体、公司、伙伴以及其他合法实体
一、公司法人
corporation
公司、企业、法人
例句：John works for a large American chemical corporation. 约翰为一家美国大化学公司工作。
artificial person
另外，conventional person、fictitious person、
juridical person、juristic person、artificial person 也表示法人的意思。
二、法人代表
corporate representative; legal representative; representative of an artifical person; representative of a corporation
当然，corporate representative是最常用的。

legal representative ,这是老外给我们的授权书上写的

The legal person

legal representative

legal person