轻烟散入五侯家中“五侯”一般指东汉时,同日封侯的五个宦官。这里借汉喻唐,暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的宦官。
五侯:后汉桓帝在一天之中封了五个得宠的宦官为侯,世称五侯。
轻烟散入五侯家中“五侯”一般指东汉时,后汉桓帝在一天之中封了五个得宠的宦官为侯,世称五侯。这里借汉喻唐,暗指中唐以来受皇帝宠幸专权跋扈的宦官。这句话可以理解为达官贵戚(皇亲国戚)袅袅的轻烟飘散到天子宠臣(五侯)的家中。
轻烟散入五侯家意思:袅袅的轻烟飘进了王侯贵族的家里。
轻烟散入五候家的五侯泛指权贵豪门