The sheep ran away to repair the pen, it is not too late. Compare a problem after trying to remedy, can prevent continue to lose. Two aspects of this story tell us: one is do not have luck on errors, errors and just think behoove, will not happen again. The two is to know wrong to correct right away, don't make it worse, so as to prevent greater losses.
羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚.比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失.这个故事告诉我们两个方面的道理:一是不要对存在的失误抱有侥幸心理,理所当然认为失误产生只是意外,不会再次发生.二是知道错了要马上改正,不要一错再错,这样才能防止更大的损失.
When the calf is stolen, the farmer mends the stall.
亡羊补牢,犹为未晚。
When当时; 什么时候; 在那时; 其时; 如果; 在…时; 既然; 那时; 时间,时候; 日期; 场合
farmer农场主,农民; 承包人
mends修理,修补( mend的第三人称单数 ); 改[纠]正;
你好!
亡羊补牢的道理
It's never too late to mend
亡羊补牢的道理
英文翻译
It is the truth