各位大哥大姐、帮我翻译下，

上面是地址 时间是2010冬

亲爱的哈利波特的粉丝，
很感谢你来信致Emma Waston.
我代表Emma回信，因为她目前忙于拍摄电影哈利波特与死亡圣器，学业，与父母朋友的相处以及各种各样的会议。由于这个原因，我很抱歉Emma无法亲自回复你。尽管如此，我们告知Emma她收到的粉丝的信件。我可以很肯定的对你说Emma对哈利波特电影投注了极大的兴趣和热情。 原文翻译

您好，这封信是由华纳兄弟公司寄来的，原信大意：感谢您对哈利波特的支持，但是Emma比较忙，所以无法给您回信，他就代表Emma回信了！
感谢您的支持，谢谢，希望我的回答对您有帮助！

哈利波特的粉丝：
谢谢你给艾玛沃森的信，我现在代她回信，因为她现在正在忙着和朋友家人拍哈利波特。所以我想艾玛没有时间亲自阅读和回复你写的信了。不过我们会经常跟艾玛提及她粉丝信的内容，她肯定非常希望你能关注她的哈利波特新作。

翻译不能完全按照原文的顺序。

亲爱的哈利波特粉丝
非常感谢您给艾玛沃森的来信
由于她正忙于拍摄哈利波特与死亡圣器，学业，以及家人朋友等各种事务，我代替她给您回信。介于这个原因，恐怕艾玛不能亲自看你的来信并给你回信。不过尽管如此，我们会定期通知她接收来自粉丝的信件。并且我可以向你保证，艾玛对哈利波特电影充满了兴趣和激情！