变形金刚之领袖之证第三季为什么没有配音翻译?

2025-01-07 05:23:32
推荐回答(4个)
回答1:

作为资深迷友我可以告诉你,看字幕版的会远远比看现在的中文配音版好很多,不仅仅是成本的问题,也不仅仅是熟不熟悉的问题。
看了字幕版你能学到很多变形金刚的专业名词,THE MATRIX 、THE ALL SPARK 、UNICORN、之类的词,如果对变形金刚想要往深发展的,这些词语对你很重要,领袖之证不像老G1,中文配音能勾起你的回忆,当然如果是给孩子们看,当然推荐中文配音。
PS:另外如果觉得动画不过瘾,可以去看IDW漫画的,能让你自己摸索!

回答2:

配音成本高周期长,显然字幕更经济划算。这种是和引进方的利益相关的。

回答3:

嗯 上面的说的对

回答4:

不知道,没用过,楼主再找找吧