不加, 加s的话就成了 事件,状况 的意思了 。
这句话我觉得翻译成: Action talks . 或者 Action accounts. 忘采纳!
Action speaks louder than words
action 是不可数名词 不用加s