这个有发音部位有联系。
首先，英语发音多喉咙音，口腔音，摩擦音。而日语多口腔音。所以在发喉咙音和摩擦音的时候，他们还是用口腔音去变的时候就会有很多区别。
比如说辅音，d，b这些音，日语就会发成do，bo这样的音。
其次，英语和日语的语音语调的不同，各种语言都有自己的语音语调，日语有自己的音，在发英语的时候保留自己的语音语调，感觉就不那么地道。
这是我认为的两个点，其他留给其他大神来，小弟献丑了。
日本人说的英语是经过他们自己语言话化的英语，即他们的外来语式的英语，他们先把英语变为日语，然后再以英语的方式说出去，当然不一样了。
但是还是有很多日本人说的英语还是挺像英语的哦
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024