法语中的huit heure和à huit heures都可以作为时间状语的。
区别在于:
huit heures 表示的是时间的长短如:8 个小时;
à huit heures 是 在8点钟;
例句如:
Il a dormi pendant huit heures.
睡了8小时,时间状语
Il se réveille à huit heures. 他8点钟睡醒,时间状语,
注意:huit heures 还可以有其它用项的。
例如:
On a besoin de huit heures de sommeil.
Tu peux profiter de huit heures de reggae.
因此二者都可以最为时间状语。
我觉得都可以做时间状语,不过 huit heures 表示的是时间的长短, 8 个小时, à huit heures 是 在8点钟。
比如 Il a dormi pendant huit heures. ( pendant 可以省略,因为它在一个数字前面)睡了8小时,时间状语
Il se réveille à huit heures. 他8点钟睡醒,时间状语,
但是 huit heures 还可以有其它用项,比如
On a besoin de huit heures de sommeil.
Tu peux profiter de huit heures de reggae.