凯尔特语~~~家族的意思~~~ke lan na de【都是轻发音】~~~中文的译名有一种说法是克兰娜德~~~日语说法是クラナド
日语 クラナド kuranado 库拉那多英语 clannad kelannade 克兰娜德