你希望有那么一个人可以把那宠的无法无天。这不仅仅是你一个人一个人的希望,很多的女孩儿都希望将来她能找到一个能把她宠上天的男人。这是他一生的幸福。
不过这样的男人并不好找。你还得打着灯笼去找吧。如果真的遇到这样的男人,你一定要紧紧的把他抓住,不要让他从你身边溜走。
爱一个人,能和你爱一个人,都是相互的。人家把你宠上天,你也应该尊重人家,想方设法对人家好。让人家的爱得到回报,这样他就会更宠你。
英语翻译:
I wish there will be someone who can spoil me to very lawlessness.
其中:spoil是宠坏,lawlessness就是无法无天。
我注意到您是像法语团体求助的,法语翻译这句话就是:
J'espère u'il y est une personne, il m‘aura adoré de sans foi ni loi.
谢谢。
她是一个有点小任性的女孩子!渴望爱情,希望得到男孩子疼爱的姑娘!如果可能,你就爱她吧!这个女孩子,我感觉,是个不错的女朋友啊!
梦中情人会有的。