1.かっ‐て 胜手
（动词）「そんな―は许さない」「―なことを言うな」「―に使っては困る」「―にしろ」2 何かするときの物事のぐあ ...
2.み‐がって 身胜手
〔形动词〕他人のことを考えず、自分の都合や利益だけを考えて行动すること。また、そのさまや、そのような态度。わがまま。「―な言い分」「―に行动する」
一个是方便，一个是任性，看在什么场合下用，意思多少还是有点区别的
您参考下
1.かっ‐て【胜手】
〔名・形动〕1 他人のことはかまわないで、自分だけに都合がよいように振る舞うこと。また、そのさま。「そんな―は许さない」「―なことを言うな」「―に使っては困る」「―にしろ」2 何かするときの物事のぐあ ...
2.み‐がって【身胜手】
〔名・形动〕他人のことを考えず、自分の都合や利益だけを考えて行动すること。また、そのさまや、そのような态度。わがまま。「―な言い分」「―に行动する」
基本没有区别。
意思差不多，都有“任性；随意，随便；只顾自己方便”之类的意思。
但用法有些不同，有时候不可以相互代替，需要通过积累加以区分，如：
かってにしろ/随你的便；你爱怎么着就怎么着。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024