请帮忙把KAT-TUN Smile 的日文歌词标注假名

2024-11-23 11:42:13
推荐回答(2个)
回答1:

日文
SMILE
君に出逢えたこと 君と笑い合えたこと
どんなに时が过ぎても 忘れないから
ページの中 仕舞い込んだ
落书きと君の名前
何もかも色褪せてくのかな
街の风で少しだけ
一人ぼっち感じるけど
梦の匂い诘め込んだ
终わりのない道を どこまでも歩いてく
仆らの色に染まってゆく 明日を见つめてた
君に出逢えたこと 君と笑い合えたこと
どんなに时が过ぎても 忘れないから
ありがとうって また逢おうって
今君に伝えたくて
涙がそう こぼれたとしても
自分色の明日へ
変わりゆく季节と 変わらない気持ちと
仆らの色に染まってゆく 今が宝物
君に出逢えたこと 君と笑い合えたこと
どんなに时が过ぎても 忘れないから
ラララ...
罗马音
SMILE
kimi ni te a e ta ko to kimi to warai a e ta ko to
don na ni toki ga sugi temo wasu re na i ka ra
pe-ji no naka shima i kon da
naku ga kito kimi no namae
nani mo ka mo iro a se te ku no ka na
machi no kaze de sukoshi da ke
hitori pochi kanji ru ke do
yume no nio i tsu me kon da
owari no na i michi wo do ko ma de mo aru i te ku
bukura no iro ni so ma tte yuku asu wo mi tsu me te ta
kimi ni te a e ta ko to kimi to warai a e tako to
don na ni toki ga sugi temo wasu re na i ka ra
arigatou tte ma ta a o u tte
ima kimi ni tsuta e ta ku te
namida ga sou ko bo re ta to shi te mo
jibun iro no ashita e
ka wa ri yu ku kisetsu to ka wa ra na i kimochi to
boku ra no iro ni so ma tte yu ku ima ga takaramono
kimi ni te a e ta ko to kimi to warai a e tako to
don na ni toki ga sugi temo wasu re na i ka ra
ra ra ra...

回答2:

君(きみ)に出(で)会(あ)えたこと
君(きみ)と笑(わら)い逢(あ)えたこと
どんなに时(とき)が过(す)ぎても
忘(わす)れないから

ページの中(なか) 仕(し)舞(ま)い込(こ)んだ
何(なに)か人(ひと) 君(きみ)の名前(なまえ)
何(なに)もかも色(いろ)褪(あ)せてくのかな

町(まち)の风(かぜ)で少(すこ)しい変(か)えて
広(ひろ)い大(おお)きい感(かん)じるけど
梦(ゆめ)の祈(いの)り诘(つ)め込(こ)んだ

终(お)わりのない路(みち)を
何処(どこ)までも歩(ある)いてゆく
仆(ぼく)らの祈(いの)りそばでゆく
明日(あした)を见(み)つめてた

君(きみ)に出(で)会(あ)えたこと
君(きみ)と笑(わら)い逢(あ)えたこと
どんなに时(とき)が过(す)ぎても
忘(わす)れないから

ありがとうって まだ逢(あ)おうって
今(いま)君(きみ)に伝(つた)えたくて
何かがそう毁(やぶ)れたとしても
银色(ぎんいろ)の明日(あした)へ

思(おも)い抜(ぬ)く季节(きせつ)と
変(か)わらない気持ち(きもち)と
仆(ぼく)らの祈(いの)りそばでゆく
今日(いま)が宝物(たからもの)

君(きみ)に出(で)会(あ)えたこと
君(きみ)と笑(わら)い逢(あ)えたこと
どんなに时(とき)が过(す)ぎても
忘(わす)れないから