新垣结衣(Yui Aragaki)
历年专辑 | 歌手档案
中文姓名：新垣结衣
英文姓名：Yui Aragaki
生日：1988.06.11
出生地：冲绳县
兴趣：画画、唱歌
星路历程：
2001年因为参加日本流行杂志『nicola』选秀会获得最优秀奖，担任旗下杂志专属Model，模特儿的期间受到了读者的欢迎而踏入演艺圈，2006年与山下智久、长泽雅美、小池彻平…人气偶像共同演出日剧「东大特训班」受到注目，此后受到NTT东日本电信公司的提拔参与一系列的企业形象广告，加上知名饼乾「Pocky」广告推波助澜，新垣结衣人气一路暴冲！
2007年接连演出三部电影，其中手机小说改编之纯爱作品「恋空」票房直逼40亿日币，清新洗鍊的演技让她一举夺得第50 回蓝丝带奖新人赏及第31回日本奥斯卡最佳新人两项大奖，奠定日本新生代女星的地位！同年12月发行个人首张专辑【天空】，正式跨足日本乐坛，发行首周随即登上日本公信榜TOP3，并於武道馆举行出道演唱会，缔造「女演员转战乐坛最快登上武道馆」开唱纪录。
首张专辑【天空】获得乐迷一致好评的新垣结衣，2008年趁胜追击，挑战「最强百万平民组合」可苦可乐之名曲《红线》，用纯净歌声传达最真的情感，透过音符当作红线紧系著每位歌迷的小指头，清新可人的形象让她成为日本最爱透明系女生，不论演、歌都能在竞争激烈的东洋艺能界拥有亮丽的好成绩。
新垣结衣 - あいたい / 想见你
作词：岩里佑穂 作曲：広沢タダシ
仰望天空
云漂亮到总觉得胸口难过
前往车站的途中
和善的花的气味
困苦，好像在心中存在著
在想怎麼眼泪就这样流出来
不知道 不能遇见的时候
也希望在不注意到的地方被你守护
即使什麼时候也想见你
平时在附近所想的也应该流传
在远方离开的所想也应该静下来
在那里，一定与你相连
强烈习惯的想见你
在一个人的时候
即使不在身旁都想见到你
在等候 在想见你的雨中
不来的巴士
早上也想见的阳光
忽然抱肩想占了午后所见的风
只是稍微停住了的黄昏
不知道 不能遇见的时候
也希望在不注意到的地方被你守护
即使什麼时候也想见你
【日文+罗马歌词】
空を见あげて 云がきれいで
so ra wo mia ge te ku mo ga ki rei de
なんだか 胸が切なくなった
nan da ka mu ne ga se tsu na ku na tta
駅までつづく道の途中で
eki ma de tsu zu ku mi chi no to chuu de
优しい花の匂いがした
ya sa shii ha na no nioi ga shi ta
苦しくって、心が生きてるみたい
ku ru shi ku tte, ko ko ro ga iki te ru mi tai
会いたい
ai tai
君を想うとどうしてこんなに涙が出るの
ki mi wo omou to dou shi te kon na ni na mi da ga de ru no
ああ 知らなかったよ
aa shi ra na ka tta yo
会えない时にも 気づかない场所で
ae nai to ki ni mo ki zu ka nai ba sho de
君に守られてる いつだって
ki mi ni ma mo ra re te ru i tsu da tte
どれほどいつも 近くにいても
do re ho do i tsu mo chi ka ku ni ite mo
思いが伝わるわけじゃない
omoi ga tsu ta wa ru wa ke jya nai
どれだけ远くに 离れていても
do re da ke too ku ni ha na re te ite mo
思いが静まるわけじゃない
omoi ga shi zu ma ru wa ke jya nai
どこにいても、きっとつながってゆける
do ko ni ite mo, ki tto tsu na ga tte yu ke ru
会いたい
ai tai
君を想うとどうしてこんなに强くなれるの
ki mi wo omou to dou shi te kon na ni tsu yo ku na re ru no
ああ 君がいるから
aa ki mi ga iru ka ra
一人の时でも そばにいなくても
hi to ri no to ki de mo so ba ni ina ku te mo
ちゃんと生きなきゃって思うんだ
chan to iki na kya tte omou n da
…会いたいよ
...ai tai yo
会いたい
ai tai
雨の中で 来ないバスを待ってる朝も
ame no na ka de ko nai ba su wo ma tte ru asa mo
会いたい
ai tai
阳射しが急に肩を抱きしめた昼下がり
hi za shi ga kyuu ni ka ta wo da ki shi me ta hi ru sa ga ri
会いたい
ai tai
风が変わってすこしだけ立ち止まる夕暮れも
ka ze ga ka wa tte su ko shi da ke ta chi do ma ru yuu gu re mo
ああ 知らなかったよ
aa shi ra na ka tta yo
会えない时にも 気づかない场所で
ae nai to ki ni mo ki zu ka nai ba sho de
君に守られてる いつだって
ki mi ni ma mo ra re te ru i tsu da tte
会いたいよ
ai tai yo
是不是 可苦可乐的 赤い糸（红线）
作词：小渕健太郎
作曲：小渕健太郎
2人ここで初めて会ったのが
两人初次在这里碰到的
二月前の今日だね
是两个月前的今天
キスの仕方さえ まだ知らなかった
就连接吻的方式都不知道
仆の最初の sweet girl friend
我最初的sweet girl friend
他爱も无い细やかな记念日
幼稚地把这个小小的纪念日
暦にそっと记してた
偷偷地写在日历上
「今日何の日だっけ?」って寻ねると
当我问起「今天是什么日子？」
少し戸惑って答えた
你有点疑惑地回答道
「前の彼氏の诞生日だ。」と笑って答える
「前男友的生日喔」微笑着回答了我
笑颜 歯がゆい
带着少许怒气的笑脸
そんな话は耳を塞ぎたくなるんだよ¨
这件事让我变得想遮住自己的耳朵啊...
确かに
的确
君が彼といた3年の思い出にはまだ敌わない
你跟他度过三年的回忆 我还赢不了
それでもこんなに好きなのに
即使如此 我还是这么喜欢你
すれ违いの数が多すぎて
不小心遇到的次数实在太多了
心の通わぬやりとりばかり
一直都是心灵还不相通的交流
これ以上缲り返すよりも
接下来 比上不断这样地重复
あなたの心が答え出すまで
我还是觉得 在你说出心里的答案之前
このまま2人会わない方が
两个人就这样不要见面比较好
それが明日でも5年先でも
无论是明天 还是五年后
いつでもここで待ってるから
我都会在这里等着你的答案
约束しようよ そして2人
就这样约定吧 然后两个人
心に赤い糸をしっかり结んで
在心里紧紧的系上红线
あの顷 蕾だった花はもう
那时本来还含苞待放的花
艶やかな色をつけた
也已经染过艳丽的颜色
秋が过ぎ冬を越え枯れ果てた
度过了秋天 越过了冬天而枯萎
今の仆を映してる
映照着现在的我
时间ばかりが无情にも过ぎ
随着时间无情的过去而迷了路
途方に暮れる 睑の裏に
浮现在眼前的
他の谁かと歩く君の姿が浮かんで¨
是你跟其他的人一起走着的样子
もう2度と会えないような気がしていた
以为不会再见面
いっそ会わずにいようかとも
或许一直都这样不见也好
张り裂ける胸おさえながら
抑制着快要崩裂的胸口
信じてきたその答えが 今¨
一直相信着的答案 现在...
「会ってくれますか?」とあなたの手纸
「能见一面吗？」你的信
伪りの无い言叶达が
没有伪装的词句
溢れた涙で渗んでゆくよ
渗进了溢满出来的眼泪
あの场所へ迎えにいくから
我会在那里迎接你的到来
泣かないでおくれ
不要哭阿
今日は2人の1年目の记念日だから
今天是我们两个人第一年的纪念日
お祝いしようよ
让我们来庆祝吧
强く结んだ糸が解けずにいた事も
庆祝我们不用解开紧紧相系的红线
爱される事を望むばかりで
我只希望你能被爱
信じることを忘れないで
相信的事情不要忘记
ゴールの见えない旅でも良い
即使是看不到终点的旅途也好
爱する人と信じる道を
跟着你爱的人 一起慢慢地走
さぁ ゆっくりと歩こう
你相信的路吧
KinKi Kids - Harmony of December
http://www.tudou.com/programs/view/AaMIRR9gMuU/
06年的歌，高潮第一句就是你说的 “Ki mi ni ai da ....ai da..”
虽然我不知道是什麽歌
但日本二人男组合,又是几年前的日本音乐榜的第一位还是第二位
应该只有两三队而已
wat,可苦可乐,柚子
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024