如下:
1、《春望》:烽火连三月,家书抵万金。
原文:国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。
白话文:国都沦陷只有山河依旧,春日的城区里荒草丛生,忧心伤感见花开却流泪,别离家人鸟鸣令我心悸,战火硝烟三月不曾停息,家人书信珍贵能值万金,愁闷心烦只有搔首而已,致使白发疏稀插不上簪。
2、《望岳》:会当凌绝顶,一览众山小。
原文:岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生层云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。
白话文:东岳泰山,美景如何?走出齐鲁,山色仍然历历在目,神奇自然,会聚千种美景,山南山北,分出清晨黄昏,层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈,定要登上泰山顶峰,俯瞰群山豪情满怀。
3、《旅夜书怀》星垂平野阔,月涌大江流
原文:细草微风岸,危樯独夜舟。星垂平野阔,月涌大江流。名岂文章著,官应老病休。飘飘何所似,天地一沙鸥。
白话文:微风吹拂着岸边的细草,高耸桅杆的小舟停江边,星星垂向广袤空旷平野,明月照射着奔流的大江,我是因会写文章才得名?撤职是因为我年老体弱,我漂泊的生涯像什么呢?就如天地间孤飞的沙鸥。