有我在 我会保护你 永远 用日语怎么说

是读音……没说清楚 用罗马音……谢谢~~
2025-02-24 06:14:48
推荐回答(5个)
回答1:

你好:) 有三种说法
1.文明的说法(秀才的说法)
仆がいますから、君を永远に守ってあげます。
boku ga yi ma su kara ,kimi o eien ni mamote a gai ma su。

2.一般的说法(通常的说法,比如柯南就会这么说 :) )
仆がいるから、君を永远に守ってやる。
boku ga yi ru ka ra ,kimi o eien ni mamote ya ru。

3 市井的说法(粗人的说法)
俺がいるから、お前を永远に守ってやる。
ole ga yi lu ka ra,omaie o eien ni mamote ya ru 。

顺便说一下现实生活中,很少有人这么说。会很害羞。
动漫里可能会出现,也是个别现象。

供参考。

回答2:

私がいるこそ、あなたを守(まも)ります、きっと永远(えいえん)に・・・・

回答3:

私はあります 私はあなたを保护します 永远に

回答4:

俺はお前は俺が永远に
l楼主可以用360浏览器,带翻译功能的

回答5:

仆がいるから、ずっと君を守ってあげる。