这篇文章谁给我翻一下 30分 要自己翻译的

2025-03-04 19:39:46
推荐回答(4个)
回答1:

这封信是要给那些失去了孩子, 好朋友, 丈夫, 爱人,...的人看的
是给那些失去了需要他们安慰的人看的
你可以告诉我为什麼吗
为什麼你可以那麼轻松,那麼泰然自若地说"再见"
你知道吗'
我一个小孩,我还只是一个小孩而已
在孩子的世界里,
不是只知道生气, 性, 装酷..这些事
我也知道难过伤心, 疲累和哭泣
你可以告诉我为什麼吗
我知道你永远都不会看到这一段
就算你看到了也不知道我在说什麼
你是第一个让我用英文写信的人
为什麼
我不想让你看到我的心在哭泣
我不想让你知道我在后悔
但是, 也许在不久的将来
我会没事
也许是现在...

呼~~终於打完了

回答2:

这是献给那些刚刚失去孩子、失去知己、失去丈夫或妻子的人。
他们需要我的安慰。
你能告诉我,为什么能如此轻松的说再见吗?
你可知道,我是个孩子,我仅仅是个孩子啊。
在一个孩子的世界里,我不仅仅知道疯狂、性、耍酷,并且知道伤心、哭泣和疲惫。
你能否告诉我为什么我会知道你永远不可能看到这篇文章吗?
如果你看到它,你也不知道我在说什么
这是我用英语写的第一篇文章。
为什么?
难道我不想让你看到我心中的哭泣?
难道我不想让你知道我的悔恨?
但也许,在不久的将来
我会变得好好的
也许是现在

回答3:

送给那些失去你的孩子 你最好的朋友 你的老公或你的老婆 需要我抚慰的人们 请你告诉我为什么 为什么你那么轻易的说再见 你知道吗 我还只是个孩子 在我的童年里 我不仅知道疯狂,性和冷酷,还懂得悲伤,痛苦和疲惫 请你告诉我为什么 我知道你永远也不会看到这篇文章 即使你看到它你也不会知道我在说些什么 你是第一个破是我用英语写文章的人 为什么 我不想让你知道我的心在流泪 我不想让你知道我已开始后悔 但是在不久的将来 我也许可以痊愈 也许是现在

回答4:

SHA