well well well.3个连着用啥意思？

well well well.3个连着用是语气上的表述，没有具体的意思。如：

1、好吧，好吧，好吧（在别人请求自己帮助时，无奈的答应，类似ok语气）

例句：Well well well, let me explain to you. 

好吧好吧好吧， 让我给你解释一下。

2、哟，哟，哟（表示一种语气词，有调侃的意思）

例句：Well, well, well, look at you. 

哟，哟，哟，看看你啊。

词汇解析：

well

英 [wel]  美 [wɛl] 

1、adv. 很好地；充分地；满意地；适当地

2、adj. 良好的；健康的；适宜的

3、n. 井；源泉

4、v. 涌出

扩展资料

词语用法：

1、well是一个常见的副词,其基本意思是“好”,用来说明事情做得很好,达到一定的水准或程度,也可表示“对,满意地,友好地,和蔼地,彻底地,完全地,夸奖地,称赞地”等,通常置于实义动词之后,若是及物动词则要放在直接宾语之后。

2、well也可作“有理由地,恰当地,合理地,可能地,明智地”解,多用于can, could, may或might之后。

3、well还可作“很,相当”解,指达到相当的程度。

4、well的比较级为better,最高级为best。

5、well作“很,相当”“彻底地,完全地”“有理由地,恰当地,合理地,可能地,明智地”解时不用于比较等级。

well单独用，没有特殊意义，通常用来自己想要发言的时候，就像我们想要说话时咳嗽一声，引起他人注意。三个连用只是更强调而已，当然意在打断别人谈话的意味更深。

这个在美剧或者好莱坞电影常用到，一般是一个人突然遇到另外一个人或者在偷听的人突然跑出来就会说well well well.可以有以下几种翻译：

1. 喂喂喂

2. 好好好

3. 说得好啊

4. 精彩精彩

5. 不错不错
   

语气词
代表惊讶，反对，嘲讽等
用在句首做发语词