“cover with”和“cover in”的区别是什么？

“cover with”和“cover in”的区别是：中文意思不同、用法不同

一、中文意思不同

1、cover with的中文意思是：用…遮盖住，用…填满；被（感情）所压倒

例句：

Pour cider around the meat and cover with foil. 

在肉周围倒上苹果酒，然后以箔纸覆盖。

2、cover in 的中文意思是：遮盖住，填满； 以…覆盖或包裹；   

例句：

The check came under cover in yesterday's mail.

支票是装在信封里和昨天的邮件一起送来的。

二、用法不同

1、cover with接名词或代词作宾语，一般都用于被动语态。

例句：

Cover with a sheet, as if by wrapping. 

用床单覆盖，仿佛被裹起来一样。

2、cover in”注重于事物的状态，既可指故意的隐藏，也可指无意中偶然的隐藏，有时还指客观上某物被另一物所掩盖。

例句：

The scouts took cover in the sorghum fields. 

侦查人员隐蔽在高粱地里。

扩展资料

cover

读音：英 [ˈkʌvə(r)]   美 [ˈkʌvər]  

v.掩蔽；遮盖；盖；覆盖；撒上，洒上，溅上(一层液体、尘土等)

n.覆盖物；掩蔽物；套子；罩子；躲避处；避难所；庇护所；(书刊的)封面，封皮

第三人称单数： covers； 复数： covers ；现在分词： covering ；过去式： covered；

过去分词： covered

例句：

1、Cover the casserole with a tight-fitting lid 

用大小合适的盖子盖住砂锅。

2、Write your name on the front cover of the exercise book. 

在练习本的封面上写上你的名字。

习语：

1、cover all the bases 考虑周全；面面俱到 

2、cover your back粉饰污点；防止可预见的指责 

3、cover your tracks 掩盖自己的行径 

4、cover/hide a multitude of sins掩藏实情；掩盖真相 

短语动词：

1、cover sth↔in（给露天场地）装顶盖，加顶 

2、cover sth↔over（完全）盖住，遮住 

3、cover yourself up 加（或多）穿衣服；穿暖和 

4、cover sth↔up（完全）盖住，遮住 ；掩盖（错误、罪行等的）真相 

cover with和cover in的区别：读音不同、意思不同、用法不同

一、读音不同

1.cover with读音：英 [ˈkʌvə(r) wɪð]   美 [ˈkʌvər wɪð] 

2.cover in读音：英 [ˈkʌvə(r) ɪn]   美 [ˈkʌvər ɪn] 

二、意思不同

1.cover with意思：用…遮盖住，用…填满;被（感情）所压倒

2.cover in意思：遮盖住，填满;以…覆盖或包裹

三、用法不同

1.cover with用法：接名词或代词作宾语,可用于被动结构。当介词宾语为一件较小的覆盖物(如:cloth, book)时,要用cover with,因为此时往往用“人”作为行为施动者。

2.cover in用法：含义最广泛的词,既可指故意的隐藏,也可指无意中偶然的隐藏,有时还指客观上某物被另一物所掩盖。

扩展资料

相近短语：cover up

cover up读音：英 ['kʌvəˌʌp] 　 　 美 ['kʌvərˌʌp] 　 　

释义：掩盖； 掩饰； 盖住； 裹住

用法：可作“隐藏物”“躲避处”解,是把事物隐藏起来以确保安全的保护物,它既可指野生动物找到的树丛等天然的躲避处,也可指阻挡袭击的物体、房屋等,引申可表示“幌子”“伪装”,指隐瞒非法事物、秘密等的手段或指虚假的身份; 也可表示为“掩蔽”“掩护”，作此解时只用作单数形式。

例句：

1.Cover it up and leave it to ferment. 

把它盖起来，让它发酵。

2.He suspects there's a conspiracy to cover up the crime 

他怀疑有人密谋掩盖犯罪事实。

1.“cover with”一般都用于被动语态，而“cover in”注重于事物的状态。

2.“cover with”释义：用…遮盖住，用…填满； 被（感情）所压倒； 配上；

“cover in”释义:以…覆盖[包裹]；

“cover in”双语例句

1.The check came under cover in yesterday's mail. 

支票是装在信封里和昨天的邮件一起送来的.

2.He opened the cover in which the message was enclosed. 

他把密封那份电报的封套拆开.

3.No small territory to cover in a two - hour question period! 

要在2小时之内回答这些问题可不简单!

“cover   with”双语例句

Pack the fruits and nuts into the jars and cover with brandy. 

把水果和坚果放进罐子里，用白兰地酒浸泡。

2.Cover with plastic film and refrigerate for 24 hours. 

覆上保鲜膜，冷藏24小时。

3.Cover with a sheet of non-stick baking parchment. 

用一张不粘烘焙仿羊皮纸包上。