加勒比海盗1中伊丽莎白唱了一首海盗的歌，其中有一句歌词是这样的
Drink up,me hearties,yo ho-“干杯，我的伙伴”，并且加勒比海盗1中，JACK船长自己唱了这一句，再回到加勒比海盗3中来，仔细对比1和3中JACK唱的这一段，语气、发音，基本一致，由此可知，加勒比海盗3中，JACK船长最后也是唱了这么一段Drink up,me hearties,yo ho-“干杯，我的伙伴”，这是加勒比海盗3中JACK船长最后一句话的正确翻译。
The final line of dialogue spoken by Captain Jack in Pirates of the Caribbean: At World's End is "A pirate's life for me, more rum and less care."
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024