如何给电影添加字幕

可以使用爱剪辑，国内非常易用、强大的视频制作和视频剪辑软件~~功能当然包括给视频加字幕 添加字幕的步骤非常简单，还支持给字幕一键应用水墨扩散、迷幻光斑、闪电掠过、烟花绽放、火焰喷射、砂砾飞舞、放大、缩小、幻影、偏移等各种特效，能够帮助我们快速制作各种酷炫的片头、片尾、MV、综艺字幕特效 步骤如下： 点击顶部“字幕特效”选项卡，在视频预览框双击鼠标，在弹出的对话框输入文字内容，然后在左侧，“字幕特效”的特效列表中选择要应用的字幕特效就行了

前提你的电影不是rmvb或rm之类的格式，用avi或mkv或更好的封装方式，最好是不带字幕，然后从射手网下载相应的字幕文件，一般为srt之类的格式，用文本的方式打开可以对其进行编辑，把里面的内容改成你想写的东西，也可以用专门的字幕制作软件打开srt类文件对其进行修改。

你的意思是下载了电影没有字幕 然后单独下载字幕问怎么看是吧？把字幕和电影放在同文件夹里，名字除了扩展名（rmvb avi mkv srt sub 这些 点后面的是扩展名）以外电影和字幕 改成一样的名字 比如 建国大业.avi 和 建国大业.srtsrt格式文件可以直接用 记事本打开编辑 sub格式则需要 字幕软件调整之后打开电源观看即可 现在一般的播放器就会直接关联字幕了 比如暴风影音 如果是要内嵌 也就是把字幕放进电影 生成完整的 视频文件那就需要专门的视频软件 比较麻烦只是看的话 外挂字幕就可以了

你可以用视频编辑器~~