服装英语在线翻译

2025-03-06 21:54:40

推荐回答（6个）

回答1：

例如: 蝶形领结，窄管牛仔裤(锥形仔裤)，硬衬布裙子，衬裙这些服装将会是永久的风格，
但它们只能在成为主流着装趋势的时候才能被称作时尚。

这个绝对不是机翻的！是我自己翻译的。(上面有几楼都是用机器翻译的啊不厚道- -)
P.S. crinoline skirts硬衬布裙子，指的是那种用衬架支起来的很硬很大的裙子。

回答2：

crinoline skirts；伞裙
。。。。。。只是服装的款式（风格），只有成为流行款式的，才能称为时装，

回答3：

例如，蝴蝶领结，锥形牛仔裤，衬布裙子，和女用内衣礼服将永远是风格，但它们只能被称为时尚如果当它们成为流行样式

回答4：

例如,领结、圆锥牛仔裤,crinoline裙子,午夜将永远是服装风格,不过他们只能被称为时装如果,当他们变得流行风格

回答5：

例如,领结,锥形牛仔裤,裙子,衬衫连衣裙裙衬,也只能是风格,但它们只能被称为时尚如果和当他们成为主流风格。

回答6：

例如，领结，锥形牛仔裤，衬布裙子，裙子和衬裙现在和将来永远是风格，但它们只能被称为时装如果当他们成为流行样式。