小野丽莎的《天生一对》那位兄弟姐妹可以翻译一下整首歌的歌词？

NON, je ne pourrai jamais vivre sans toi
Je ne pourrai pas, ne pars pas j'en mourrai
Un instant sans toi, et je n'existe pas
Oh, mon amour, ne me quitte pas ...
不，离开你我无法活下去
真的，别走，我会黯然死去
只要你离开片刻，这世界上都不会再有我
亲爱的，别离开我……

Mon Amour je t'attendrai toute ma vie
reste près de moi reviens je t'en supplie !
J'ai besoin de toi, je peux vivre pour toi ...
Oh mon amour, ne me quitte pas...
我的爱，我会用一生来等待
留在我身边，求求你，请快回来！
我需要你，我这一生只为你而活……
亲爱的，别离开我……

Ils se sont séparés sur le quai d'une gare...
Ils se sont éloignés dans un dernier regard...
Oh Je T'AIME !! Ne me quitte ... pas ....
他们就这么在火车站台上分别
他们最后一次两两相望，之后越行越远
啊，我爱你！！不要离开我……

PS:中文歌词为Tea for two 清馨幽妍译(http://10and8.spaces.live.com/Blog/cns!AFE203FEB731126E!164.entry)