据我了解的信息是，泰语和老挝语，写法近似，都是那种豆芽文，但发音有很大区别，当然也有一部分发音上差不多的。泰国东北部紧靠老挝，所以东北部的居民以老挝语为主。很多泰国人是能够会说和听得懂老挝语的，我有个同事是泰国人，她也会说老挝语。
我会老挝语和泰语..它们的区别就相当于四川话和普通话的区别，写法就像中文简体和中文繁体一样的区别。泰语保存巴利语和梵语的写法比较多，所以写法比较复杂。
