不行,一般是回答是I am sorry.或者that is awful 或者 that is too bad. bad luck 真的是青格力徐,英语一般不这么说,一般是unlucky 或者 unfortunate
如果是对方遭遇不幸,最好是表示同情心I`m sorry to hear that,听到这个消息我很遗憾my condolences ,节哀如果是自己的幸到时可以自嘲一下I think I`ve got a bad luck,算我倒霉