关于上海市英语中级口译考试

可以的。
把相关词汇背掉是肯定的。还要练习速记，可以参考网上的速记符号和别人的速记稿练习。先听听真题了解一下情况，然后再做练习，如果只是应考的话，不用记太长太快的段落。
另外关注热点话题。最好为口试一开始的陈述背一些模板。
比较推荐新东方，我之前上过他们的中口强化班，觉得不错的。楼主上一下他们的口试冲刺班好了。说实在，上海的新东方教学质量比较好，可以报住宿班嘛，我也不是上海的，但是每次伤心东方都还是挑上海。
网校的话可以考虑沪江网校，还不错。
书么，可以买上海外语教育出版社的教程。有毅力的话把整本搞定这考试就没问题了吧，不用弄太多，自己也会累到。
其实建议参加下这次的考试，反正可以考四次么，一不小心过了也挺好的。

不考口试的话，也可以申请拿笔试合格证。
看看真题，到网上找些类似的视频，比如说美国总统的每周电台讲话，
拿过来练练手也好。报班的话我没报过，所以没什么发言权。据说新东方的还不错
只是太贵。书的话貌似是有指定的，可以买来集中练习一下。

可以申请证书哦、我就弄了一个。口试的话。老家有新东方的话就去报个冲刺班。然后么多练练听力速记。应该是有几个中口资源网站的。网址我忘了，搜得到的。多关注cctv9。新闻实事什么的还是要了解的。

如果你说的是三级，那估计就是CATTI了把？要不就是NATTI~
四六，专四~那些在口译面前没用~
如果你考CATTI三级口译，那还不至于报班。
那教材是很难，难的高于考试，你看它会受刺激的。
可以学冯建忠老师的口译实践或者梅德明老师的高口教程
当然，冯建忠那本更难~~~
至于楼上所说中文找不到对应解释，也很正常~因为你平时积累很少，口译不是每天去研究书本最后就能做口译了，最后能过考试了~
你得有一定的专业知识背景做嫁接才可以~
整天跟外星人一样，新闻不听，新闻发布会不看，肯定没戏~