中文有种表达方式,例如看一下,做一下,指一下,这里的“一下”要怎么翻译成英语。或者怎么解释给外国人

2025-02-26 00:05:38
推荐回答(4个)
回答1:

look at,do it,就这个道理,如果觉得不当,可以多看些英语短文,或是请教师长!

回答2:

you can try it/have a try.你可以试一下
类似的,you can do it/have a taste........

回答3:

用帮助看看、做做翻译比较好

回答4:

have a look
do it yourself
piont it out