紧急help,服装日语专业词汇翻译: 片倒し、 ロック、巻き缝い、折り伏せ、メロウ始末、のせたたきつけ

最好能有日语裁剪相关术语资料提供为谢!!
2025-02-26 10:18:32
推荐回答(3个)
回答1:

片倒し:片倒
ロック:码边,锁边。
巻き缝い:包缝
折伏せ缝い:折边包缝
メロウ始末:窄码边,密码边。
乗せ叩き:在上面压着订

回答2:

其实我也蛮想问的。。

回答3:

http://wenku.baidu.com/view/b58d4b87ec3a87c24028c487.html
进去看看,是不是有帮助