首页
13问答网
>
翻译1句日语: 这个订单数量有点问题,我可以改成六百或八百么?
翻译1句日语: 这个订单数量有点问题,我可以改成六百或八百么?
2025-03-07 08:12:07
推荐回答(1个)
回答1:
注文数を変更していただけませんか。600あるいは800に変えてよろしいでしょうか。
可以更改订单数量吗?可以改为600或800吗?
“这个订单数量有点问题”直接翻译成日语有点歧义,所以改为了上面。
相关问答
最新问答
请你告诉我 你已不再爱我 这样我的心也许会好过 是什么歌?
CPU AMD Athlon64 X2 3600+ 配什么主板最便宜啊?
女朋友脖子疼,我该怎么说呢
微软新发布的Surface Pro与Surface Pro4有什么区别
请问基土垫层和水泥混凝土垫层的区别?
大家伙看过板材十大排名吗?新家装修的好板材包括哪些?
g480联想笔记本充电器大概多少钱一个
helping是什么意思及用法
宾语从句疑问句变陈述句语序,但是问主语的就不用变语序了,这个“问主语”到底是什么意思?
预付账款和其他应收款的区别