一、“籁”在此处的意思是:声音,本意指从孔穴中发出的声音。
二、“天籁”的意思是:自然界的声音,物自然而然发出的声音。如风声、鸟声、流水声等。也比喻诗文浑然天成,不经雕饰。
三、出处:
清·方文 《宋遗民咏·吴子昭雯》:“尤喜诗与歌,声出似天籁。”
翻译:
尤其喜欢诗文和歌赋,唱起来就像自然的声音一样。
一、近义词:
仙乐 [ xiān lè ]
释义:仙界的音乐;皇家及宫中所奏的音乐;道教作法诵经时所奏的音乐。
出处:唐·白居易 《琵琶行》:“今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”
翻译:今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙界的音乐眼也亮来耳也明。
二、反义词:
地籁 [ dì lài ]
释义:风吹大地的孔穴而发出的声响。
出处:先秦·庄子《庄子·齐物论》:“地籁则众窍是已,人籁则比竹是已。”
翻译:地籁就是风吹大地的孔穴而发出的声响,人籁就是管弦乐器。
天籁的籁是什么意思
天籁出自《庄子·齐物论》,与地籁、人籁相比较,天籁是音乐的最高境界。籁:从洞孔发出的声音。指自然界的风声、水声、鸟声等音响:天籁无声|鼓角凌天籁,关山倚月轮。 天籁就是天上传来的声音,此曲只应天上有人间难得几回闻就是这个意思.
“籁”,本指古代的管乐器箫,这里泛指由空虚的地方而发出的各种自然音响,因其声音所出的不同,有天籁、地籁、人籁之分。
天籁,自然界的声音,物自然而然发出的声音。如风声、鸟声、流水声等。也指诗文天然浑成得自然之趣。出自《庄子·齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁,女闻地籁而未闻天籁夫!”唐 刘禹锡 《武陵北亭记》:“林风天籁,与金奏合。” 清 方文《宋遗民咏·吴子昭雯》:“尤喜诗与歌,声出似天籁。” 清 袁枚 《随园诗话》卷五:“而近体之妙,须不着一字,自得风流;天籁不来,人力亦无如何。”
参考百度百科:http://baike.baidu.com/view/676.htm