as he is known to the rebels应翻译成 正如他被反动分子所知晓的;He spent decades in the Libyan army including a tour of duty in neighboring Chad 他在利比亚军队呆了数十年,其中包括一段在邻国乍得的服役期(tour of duty 指任期或服役期)。