《夸父逐日》里“道渴而死”中“而”是表修饰,不翻译。“化为邓林”中“为”是成为的意思;《共工怒触不周山》中“怒而触”“而”是“因而”的意思,“公共与颛顼争为帝”中“为”是动词做的意思。
而有很多意思,需要因情况而定,大的方面主要是连词,但是连词种类很多,可以表转折,表顺承,表并列,表递进等,初中和高中主要就接触这几种连词种类,要重点掌握,要具体情况具体分析,可以先从意义弄懂然后就很容易明白“而”的意思了。
“为”也有很多意思,可以是助词,如表示反诘或感叹:敌未灭,何以家~?还可以是表示强调如:大为恼火。还可以表示被动如:为天下笑。当然,用法最多的是它的动词形式,主要有一下几种1.做,行,做事:~人。~时。~难。不~己甚(不做得太过分)。
2.当做,认做:以~。认~。习以~常。
3. 变成:成~。
4.是:十两~一斤。
5.治理,处理:~政。
总之,“为”的翻译比较灵活,注意结合语境,不难猜测。
希望采纳!
谢谢!
《夸父逐日》里“道渴而死”中“而”是表修饰,不翻译。“化为邓林”中“为”是成为的意思;《共工怒触不周山》中“怒而触”“而”是“因而”的意思,“公共与颛顼争为帝”中“为”是动词做的意思。
1.顺承 2.转折
什么意思?