首页
13问答网
>
求法语翻译 “玫瑰人生”和“玫瑰色人生”！！
求法语翻译 “玫瑰人生”和“玫瑰色人生”！！
2025-03-13 08:32:50
推荐回答（2个）
回答1：
都是法语，后者有强调颜色，玫瑰色的人生，前者大概是玫瑰般的生命。
回答2：
一般说 la vie en rose，可以涵盖“玫瑰人生”和“玫瑰色人生”。
une vie rosée 的说法非常罕见。
相关问答
最新问答
ios中的环信的demo怎么使用
外面锁住车熄火后，车内还能打开门吗
扬州有没有好玩的游乐场
床头床尾不靠墙好不好啊？
去韩国空运费用多少
徐州三十四附小一套房子有几个学区名额？
打印机在电脑上显示是可以用，但是开发票开好先保存然后打印，这时却不打印是怎么回事
做一个视频，只要剪切、合并与过度（只需要加1⼀2秒黑屏，最好能渐出渐入），用什么软件比较好？
女生叫你发87.9的红包是啥意思？
肩周炎是怎么回事;请大家帮帮忙吧
