我妈妈说：“生活就像一个装满了巧克力的盒子，你永远不会知道你将得到什么。” 呵，这里指的是有夹心的巧克力，老外的巧克力通常有夹心，里面放果仁或焦糖什么的，从外表上看不出来
意思可能是：我妈说:“人生就如同一个里面装满了巧克力的箱子,你永远不知道你会得到什么。”
