善始者甚繁,克终者盖寡。 如果你英语已经有一定水平,可以从二开始学。 要求:背下来每课课文,根据自己的情况做课后练习(开始最好都做,或大多数)。
英语的学习,听说读写译是同时提高的,虽然译需要高端些。也就是说真的踏实地学下来这4本书,辅之其他好的资源,最后什么英语证书不在话下的(也就是说你的英语基础能力足够了)。
当然要是再想弄口译笔译证书的,可以在学完第三册的时候开始配合nce一起弄。这部分是在你基础能力上的单一方向提高,即听,说,译的能力(口译)或读,写,译的的能力(笔译)。
滴水穿石,嬉难成事!
既定志,复得他山之石,当以攻之!
毋耻少年失,定雪当年耻。而今从头越,莫负凌云志!!
很恭喜你啃完NCE4册,很不容易。
但说到具体对应考什么证书却有点复杂。英语如果学好了,是听说读写同步提升,作为非在校大学生,建议你去试试“中口”,即英语口译中级,如过了,再考高级。这个证书是属于上海市人才培养的,在全国都具有一定的权威性。而且,口译人员在国内奇缺,发展前景广阔。
如果作为提高,还可以去考一下剑桥英语证书,具体对应哪一级,你在网上查下就能基本定位。
当然,虽不出国,考一下雅思也无妨,毕竟,这个考试能检验和锻炼你的综合水平。如果能达到6.5分以上的话,很多公司HR都会服帖的。
全国英语等级考试就是PETS(Public English Tset System),共分为五个等级,从PETS-1B到PETS4,你可以根据自己的英语水平选择参加其中任何一个级别的考试,不必按部就班,即具有低级别的证书后才能参加高级别的考试.PETS3=CET4 PET4=CET6
PETS考试注重听力和口语考试,考试 分笔试和口试两项,两项都及格才取得合格证书
PETS考试应该是非在校人员的首选;
另外可以考剑桥商务英语证书,简称BEC,不过这个需要有专门的学习教材;
还有上海高级口译,这个也是专门教材,据说有这个证书能拿到上海市户口;
还有翻译二级,三级都有,这些都是含金量比较高的考试;
还有英语口语等级考试等等...
虽然雅思,托福,GRE是出国用的,不过你考过了还是很能证明你的能力和水平的。
含金量最高的考试是GRE 你只是用来学英语的话 这个就够了 6级证书 一般英语专业也只考到专业 8级 不过 考过8级 你就晓得 6级只能算入门级 还不到英语专业4级水平 国内最高也只是英语8级了
更但是 招聘的人觉得8比6就大两个 6比4也只大两个 不重要 英语专业悲剧之一啊~~