翻译下文。快点。 越快越好、翻译好的。悬赏100

2025-02-23 05:43:40
推荐回答(1个)
回答1:

百钱独载
艾子看见一个徒步行走的人,从吕梁委托撑船人带他到彭城,拿了五十钱送给撑船师傅。
撑船师傅说:"凡是不带行李独自一个乘船的人,要交一百钱船费。你尚缺少一半,那就从此处开始,替我拉纤拖船,一直拉到彭城,即可抵那一半价钱了。"

赶兔失獐
穰侯魏冉和纲寿接壤,他想扩张自己的封地,便去攻伐纲寿,想取而代之。谁知他刚带兵回来,范雎已取代他的相位了。艾子听说此事笑道:"这真所谓'外头赶兔子,屋里失牙獐呀!"

冯鹱索债
艾子到魏国去出使,谒见了魏君安厘王。安厘王问艾子说:"齐国,是一个大国,现在连年息兵休战,拿什么当快乐呢?"艾子长叹了一口气说:"敝国的国君爱好欢乐,所以朝中群臣也都效法他的喜乐技艺。"安厘王说:"什么人有技艺?"艾子说:"譬如淳于髡的宠养之术,孙膑的踢毡技艺,东郭先生的吹竽技巧,都足以供奉君王的欢乐呀"安厘王说:"爱好欢乐总要广行赏赐,怎么对付来侵犯的国家?"艾子说:"最近却告诉孟尝君,叫他把食客冯骥借来,去讨得几文闲散债钱,就可以富足了。"

镇宅狮子
艾子到秦国去出使,返回国来,对齐宣王说:"秦昭王有吞并我国的野心,我观察到他的相貌正像一只老虎的样子。"宣王说:"何以证明?"艾子说:"秦王的眼眉上有耸起的肉角,目光炯炯光亮,鼻子挺直血张大,丰硕的下巴健壮的胸脯,每到朝上,用两手按住双膝端坐,远远望去活像一座镇宅狮子呀!"

白起伐莒
艾子担任莒邑太守。一天,听说秦国将要派白起为将来攻伐莒邑,莒邑的民众都想逃亡避难。艾子招呼百姓父老安慰他们说:"你且不要逃,自起这个人容易对付,况且他的性格仁慈,前些日子在长平攻伐赵国时,可以称得上是'兵不血刃,也。"

尧禅位许由
艾子说:"唐尧治理天下太久了,到老年无力勤政,便叫许由来,要把帝位禅让给他。到许由家里去看他,见他所居住的不过是三尺高的矮土屋,屋顶的茅草也不修剪,房梁上的椽子也没砍修,虽是客店的土屋也赶不上他的居处这般简陋。唐尧命令许由先吃饭,看到他使用的是陶土饭碗,泥瓦汤盆,吃的是粗米,喝的是灰菜豆叶汤。即使是那些听差人的吃食,也不比他节俭。吃完了饭,唐尧回头对许由说:'我汇聚了天下的财富,享尽了天下的富贵,日久便感到厌倦了,现在我打算把所有这些都传给您,您就可以享受到我的进献了。'许由扭头笑着说:'像这样的富贵,我没有好喜爱的。"'

改观音经语
艾子有一天看见一个诵读佛经的人,经文有一段说:"诅咒那些毒药,都是要杀害人身的;祷念观音菩萨的神力,让它去毒死制作毒药的那个人。"艾子听后长叹了一口气说:"佛,是讲仁慈的,难道会免去一人的祸难而再去害死另一个人吗?这样放走那个杀死这个,与不讲慈爱有什么区别呢?"因而便对那个念佛经的人说道:"我现在为你体味佛的本意而改正这段话,可以吗?应该这样说:"诅咒那些毒药,它是要杀害人身的,祷念观音菩萨的神力,让两家都没有灾祸。"

木 履
有个人向齐宣王奉献了一双木鞋,毫无刻削的痕迹。齐宣王说:"这么漂亮啊,难道不是天然生成的吗?"艾子说:"鞋楦头便是它的内核呀。"

獬 豸
齐宣王问艾子说:"我听说古时有一种动物叫做獬豸,这是什么兽呀?"艾子回答说:"早在唐尧的时候,有一种神兽叫做獬豸,专门住在朝廷里,辨认群臣中作风奸邪的人去抵死、吃掉他。"艾子回答完了,接着又进言道:"假使今天有了这头野兽,料想它就不会讨饭吃了!"

龙王问蛙
艾子出使到燕国。燕王说:"我是小国呀,天天为强秦所侵犯,征敛勒索没个尽头,我国贫穷没法供给它,想要装备军队与它打一仗,又怕力量软弱难以对付这个敌人,怎样办才可以呢,请先生给我出个主意。"艾子回答说:"也算您有缘分呀?"燕王问:"有什么说辞吗?"艾子说:"从前,龙王爷在海滨碰见了一只青蛙,相互问讯之后,青蛙问龙王爷说:'您居住的地方是什么样子的?,龙王爷说:"用珍珠宝贝建筑的宫殿,有像晕飞的屋檐和美玉雕饰的题额。"龙王爷也问道:"那么你居住的地方又是什么样子呢?'青蛙说:"有绿色的苔藓和碧青的嫩草,还有清清的泉水和洁白的山石。,青蛙又问道:'龙王爷您的喜怒将会是怎么样?'龙王爷说:我高兴了就降下滋润的雨水,使五谷丰登;愤怒了就先刮暴风,接着轰击霹雷,继之飞下闪电,使千里之内寸草不留。'龙王爷又对青蛙说:'你的喜怒又是什么样子呢?'青蛙说:'我高兴了,就在清风明月的夜晚一个劲地咕呱呜叫;愤怒了就先张大眼睛凸出眼珠子,接着就鼓胀起肚子,最后把肚子胀过了也就罢了。"于是乎,燕王面有惭色。

毛手鬼
邹忌去游说齐威王,齐王很欣赏他的才干,就任命他为相国。过了好几个月,却没有值得称誉的政绩。艾子见到学者淳于髡,便问他说:"邹子当相国很久了,怎么没有值得称誉的地方,这是什么缘故呀?"淳于髡说:"我听说齐国有个毛手鬼,凡是当相国的人,必定手掌去拍打他,于是那个人便忘掉了平生的忠诚刚直,幽寂而无声音了。难道不是这个样子吗?"艾子说:"这就是你的过错了,那个毛手鬼只择取有血气的人拍打他。"