翻译一篇简历（中译英），不难，请大家帮下忙

Name : AAA birth date : 1986. 08. 20 descent to : BB education : secondary home telephone : XXXXXXX phone : XXXXXXX
Educational background : East Portland Road Primary School 1995.9 -- 2000.7 Tian Lin Xuhui Vocational School 2000.9-2004.7 senior 2004.9 -- 2007.7 work experience : Huating 2006.6-2007
self-evaluation : I cheerful disposition. quick thinking seriously to work hard for a good meticulous team spirit and leadership training to help newcomers The leadership of the deep appreciation. At the school among the best results, can help other students progress of the students is a good friend teacher aides. Competition has been granted the school the first Chinese dim sum and sculpture from the third. I have intermediate Chinese cooking, Chinese dim sum intermediate and junior Western dessert

Name: AAA family background date: 1,986. 08. 20 Family background place: BB □□: Center □ Family □□: XXXXXXX handset: XXXXXXX Educational background: □□Lu Hsiao? 1995.9--2000.7 Tian Linzhong □2000.9 — 2004.7 Xu?? □Gao?zhong □2004.9--2007.7 Work □□: □pavilion □□2006.6 — 2,007 until now Self- □price: Myself disposition □bright, thinks □the agile □work assiduous□really □□one □carefully to have the good □□cooperationspirit and can □help □□cultivates □the new person, is deep□□□□. □becomes in the school time □is among the best, can□help other with □□step is together with □good friend old□good assistant Zeng?? □校比 □Chinese type □heart firstwith carved third. Myself □have Chinese type boil □center □, inChinese type □heart □and western-style □at the beginning ofheart □