为什么不说中文?
英文翻译:
Why not speak Chinese?
Why don't you speak Chinese?
Could you speak Chinese?
重点词汇解释:
why
used in questions to ask the reason for or purpose of sth
(用于问句)为什么,为何
speak
(not used in the progressive tenses 不用于进行时) to be able to use a particular language
会说,会讲(某种语言)
could
used to politely ask sb to do sth for you
(礼貌地请求别人做事)能,可以
Why don't you speak Chinese?
更标准的说法是:
Why not speak Chinese?
Why not speak Chinese?或Why don't you speak Chinese?都可以,不过后者强调的是“you”。
希望对你有所帮助。
Why don't you speak Chinese?比较正式的说法,why not 更口语,关系更亲近的人之间说。不正式。不是问句,倾向于倡议,让我们讲汉语吧。
Why not say Chinese?