我只挂念亲爱的你。大多指夫妻之间。
此句出自：《相爱穿梭千年》之中公明写给湘湘的古诗情书。
若有来日，卿卿见字，情愿卿卿，懵懂不知，从今往后，勿复相思，努力加餐，百岁无忧，卿卿恕我，含恨无用，我负卿卿，虚度一生，无缘相守，何劳相望，东风作恶，使同心而离居，吾亦何忍，令忧伤以终老，若有来世，与卿成说，至死方休，若无来世，吾独念卿，至死方休。
吾：我。 在此句中做主语。
独：只。 在此句中做状语。
念：思念，挂念。 在此句中做谓语。
卿卿：夫妻间的爱称。后来泛用为对人亲昵的称呼。相当于，亲爱的你。 在此句中做宾语。
卿卿一词多用于对女子的亲昵称呼。
整句翻译过来：我只挂念亲爱的你。
我只挂念亲爱的你
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024